And the Oscar went to…
MELHOR REALIZADOR
James Cameron, Avatar
Katherine Bigelow, The Hurt Locker
Quentin Tarentino, Inglourious Basterds
Lee Daniels, Precious
Jason Reitman, Up In The Air
MELHOR ACTOR
Jeff Bridges, Crazy Heart
George Clooney, Up In The Air
Colin Firth, A Single Man
Morgan Freeman, Invictus
Jeremy Renner, The Hurt Locker
MELHOR ACTRIZ
Meryl Streep, Julie & Julia
Sandra Bullock, The Blind Side
Helen Mirren, The Last Station
Carey Mulligan, An Education
Gabourey Sidibe, Precious
MELHOR ACTRIZ SECUNDÁRIA
Penelope Cruz, Nine
Vera Farmiga, Up In the Air
Anna Kendrick, Up In the Air
Maggie Gyllenhaal, Crazy Heart
Mo’nique, Precious
MELHOR ACTOR SECUNDÁRIO
Christoph Waltz, Inglourious Basterds
Matt Damon, Invictus
Stanley Tucci, The Lovely Bones,
Woody Harrelson, The Messenger
Christopher Plummer, The Last Station
MELHOR FILME
Avatar
The Blind Side
District 9
An Education
The Hurt Locker
Inglorious Basterds
Precious
A Serious Man
Up
Up In the Air
MELHOR ARGUMENTO ADAPTADO
Neil Blomkamp, Terri Tatchell, District 9
Neil Hornby, An Education
Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci, Tony Roche, In The Loop
Geofrey Fletcher, Precious
Jason Reitman, Sheldon Turner, Up In The Air
MELHOR ARGUMENTO ORIGINAL
Mark Boall, The Hurt locker
Quentin Tarentino, Inglourious Basterds
Joel And Ethan Coen, A Serious Man
Alessandro Camon and Oren Moverman, The Messenger
Bob Peterson, Pete Docter, Up
MELHOR DIRECÇÃO ARTÍSTICA
Avatar
The Imaginarium of Doctor Parnassus
Nine
Sherlock Holmes
The Young Victoria
MELHOR FOTOGRAFIA
Avatar
Harry Potter and the Half-Blood Prince
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
The White Ribbon
MELHOR GUARDA-ROUPA
Bright Star
Coco Before Chanel
The Imaginarium of Doctor Parnassus
Nine
The Young Victoria
MELHOR DOCUMENTÁRIO LONGA-METRAGEM
Burma VJ
The Cove
Food Inc.
The Most Dangerous Man In America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers
Which Way Home
MELHOR DOCUMENTÁRIO CURTA-METRAGEM
China’s Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province
The Last Campaign of Governor Booth Gardner
The Last Truck: Closing of A GM Plant
Music By Prudence
Rabbit A La Berlin
MELHOR MONTAGEM
Avatar
District 9
The Hurt Locker
INglourious Basterds
Precious: Based on the novel Push by Sapphire
MELHOR FILME EM LÍNGUA ESTRANGEIRA
Ajami
El Secreto De Sus Ojos
The Milk of Sorrow
A Prophet
The White Ribbon
MELHOR CARACTERIZAÇÃO
Il Divo
Star Trek
The Young Victoria
MELHOR BANDA SONORA ORIGINAL
Avatar
Fantastic Mr Fox
The Hurt Locker
Sherlock Holmes
Up
MELHOR CANÇÃO
The Princess and The Frog – Almost There
The Princess and the Frog – Down In New Orleans
Paris 36 – Loin de Panane
Nine – Take It All
Crazy Heart – The Weary Kind
MELHOR CURTA-METRAGEM DE ANIMAÇÃO
French Roast
Granny O’Grimm’s Sleeping Beauty
The Lady And The Reaper
Logorama
A Matter of Loaf and Death
MELHOR CURTA-METRAGEM
The Door
Instead of Abracadabra
Kavi
Miracle Fish
The New Tenants
MELHOR MONTAGEM DE SOM
Avatar
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
Star Trek
Up
MELHOR SOM
Avatar
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
Star Trek
Transformers: Revenge of the Fallen
MELHORES EFEITOS VISUAIS
Avatar
District 9
Star Trek
MELHOR LONGA-METRAGEM DE ANIMAÇÃO
Coraline
Fantastic Mr Fox
The Princess And The Frog
The Secret Of Kells
Up
A cerimónia foi bem apresentada, com graça e descontracção, teve sempre um bom ritmo e, apesar de ter havido alguns cortes (não houve interpretação das melhores canções e os discursos não ultrapassaram mesmo os 45 segundos, à excepção dos actores), foi ainda mais longa do que é costume, mas não se notou tanto como em anos anteriores. Surpresas, só o Melhor Argumento Adaptado para “Precious” e Melhor Filme em Língua Estrangeira para a Argentina. Tive pena pelo “Inglorious Basterds“, era o meu preferido e é um filme genial, mas “The Hurt Locker” merece também o reconhecimento. Para o ano há mais…