Desde que se soube que Spike Lee ia fazer o remake americano de “Oldboy“, o hiper violento e atormentado filme premiado em Cannes de Chan-wook Park, que várias vozes se fizeram ouvir a gritar ‘Heresia’ ( a minha incluída). E não é por Lee, mas o filme de Park é tão especial que qualquer tentativa, ainda mais americana, de o recriar só pode resultar em tragédia. O “Oldboy” de 2003 é uma brutal e fascinante viagem ao interior da mente humana e a um dos mais primários sentimentos: o ódio. Além disso é uma estória de vingança que ultrapassa todas as barreiras da moral e dos bons costumes, algo que o conservadorismo ( e hipocrisia) americano não deixará passar em branco. E agora que temos um primeiro trailer (o restrito) esses receios confirmam-se. A cena em que a personagem de Josh Brolin vê a filha na televisão mostra claramente a quem viu o filme original que se optou aqui por uma abordagem mais segura e menos atrevida. Mas, no geral, tudo aqui tem bom aspecto, e a recriação de algumas cenas icónicas está muito bem conseguida. O leque de actores é excelente, além de Brolin temos Sharlto Copley, Samuel L. Jackson, Elizabeth Olsen e Michael Imperioli, e o nível de violência parece querer igualar o original. Para quem não o viu, é a estória de um homem que é raptado no dia de aniversário da filha e mantido prisioneiro durante 15 anos (20 no remake), até ser libertado e começar a viagem de descoberta (de quem o aprisionou e porquê) e vingança. O original é um dos melhores filmes da década passada (e deste século) e espero sinceramente que Lee não o tenha estragado muito, embora o facto de lhe ter tocado já é estrago suficiente.
